ARTICLE : INTERVIEW de SHIRIU 91